小心：堕入养老误区！（3）

其实养老机构的重点在于"养"，而不在“医”。养老机构的“医”是为养老机构的“养”服务的，而不是在某些方面替代医院职能。养老机构的“医”的重点是解决养老机构“养”中出现的问题：入院的病历管理、老人身体机能评价、营养管理、护理预防、出（医）院护理、老人急救与搬运等等一系列在“养”遇到的实际问题，而不是治病救人。同时，“医养结合”在老人身体衰退的过程中应有所为，有所不为。优质的老年生活的根本在于优质的健康管理，而不是优秀的医院治疗。养老机构最终能够得到老人青睐的根本原因在于专业化、科学化、体系化的日常健康管理和健康护理。

目前，为了医养结合，有些养老机构办成了“护理院”。按既定标准，从硬件设施到软件配备，从环境氛围到细节安排，护理院实质上是一个医疗机构。这样的“医院模式”的护理院并不适合老年人长期居住，即便是完全失能的老年人也一样。对失能老人进行长期照护的老年服务机构，应该办成一个有温馨的家庭氛围的“社区”，而入住老人的角色应该是“社区居民”，而绝非病人或患者。圈内评判好的老年服务机构有三个标准，即“无异味、无压疮、老人脸上有笑容”，但一、三两点在大多数护理院里却是难得一见。

来源：中国养老周刊　　　　　　　　　　　 　 　                                                       由广州慈济养老产业服务有限公司　提供